微软小冰的学霸妹妹,想让学英语这件事儿变得更简单

微软小冰的学霸妹妹,想让学英语这件事儿变得更简单

极客公园的运营妹子最近发现,我们公园的读者对有关英语学习的内容都会特别关心,看来你们都是一群具有国际视野,人文关怀的上进少年啊。

为了满足你们的需求,挖屁屁君已经在着手操作有关英语学习大杀器的合集了,不过在上大餐之前,今天先来点小菜,介绍一个微软刚发布不久的基于微信平台的人工智能语伴助手——微软小英。

微软小英是微软亚洲研究院和微软互联网工程院合力根据中国用户的语言学习特点推出的一款英语口语练习应用,它是一款融合了语音识别、口语评测,自然语言处理、语音合成等人工智能技术而实现的智能人机交互服务。

虽然听起来好像很厉害的样子,但不要害怕,小英的使用还是非常简单的。你只需要在微信搜索微软小英并关注,就可以每天撩一撩小英顺道学英语了。

在开始正式的学习前,你可以先点击底部菜单的「功能」按钮进入到我的主页里进行一个简单的英语水平测试,并设置每日学习计划。看到菜单最上方那个我的英语力了吗?正所谓与人斗其乐无穷,在这里你可以查看到自己在词汇、发音和表达方面的水平和全国排名。

0ab4b774dd2b6a5178fe7bcc2fc82d1e-sz_88445.jpeg@1l_640w_meitu_1.jpg

准备工作做好就到了正餐了,别看小英是依托微信公众号运营,但该有的功能可一项没少,包括,情景模拟、发音挑战、易混音联系、单词修炼、跟读训练和中英互译。

而这其中最实用最好玩最具挑战的大概就是情景对话功能了。该功能拥有 150 多个情景课程,覆盖 20 余个日常场景,从吃喝玩乐到校园生活,从社会交际到商业职场,满足你的各种角色扮演需求。

选择完场景后会有一个简单的学习预热,帮助你更快的进入状态,开始会话后,你需要根据下方的提示,和小英进行对话。对话完成后,小英会帮你回顾本节对话中的重点词汇和用法,并打出分数。

0ab4b774dd2b6a5e7bcc2fc82d1e-sz_88445.jpeg@1l_640w_meitu_1.jpg

如果你希望对话模式更轻松自由一点的话,可以点击主界面右下方「窗口聊天」中的「情景对话」,在这个模式中,你和小英的对话完全是在聊天窗口进行,场景随机,考验应变,不过为了不打击你的学习热情,小英会给你一些提示,回答之后还会有讲解。

e81de97d1512ddfd7507923a15c288d6-sz_135522_jpg@1l_640w_meitu_2_meitu_3.jpg

在发音练习方面,小英提供音标讲解,发音挑战等功能。有趣的是,小英还总结了 19 组国人由于地域、方言等原因经常出错的发音,进行易混音练习。单一音标熟练后就可以进行跟读训练,模仿标准语音练习完整句了。

发音.jpg

除此以外,单词挑战,中英互译等功能也非常实用便捷,看图说话↓。

e81de97d1512ddfd7507923a15c288d6-sz_135522_jpg@1l_640w_meitu_2_meitu_3.jpg

揭秘,你为什么分数低?

很多人都会好奇,在整个学习过程中无处不在的打分机制到底是怎么运作的,凭什么我读那么认真才得了 59 分!?

下面的揭秘或许能让你服气一点,还是不服的话,恩,待着。

以跟读训练为例,对发音打分的基本原理就是识别出用户跟读句子中每个单词的每个音标,再和标准音里的对应音标进行对比,再根据相似程度得出每个音标的分数,最后再算出均值。

watch.jpg

比如上图就是一个跟读环节,小英在分析后发现 watch 这个单词的标准音标是 [wɑtʃ],而用户的发音却是 wochi,下面是惨不仍睹的对比图。

揭秘微软小英黑.png

看到区别了吗?当然作为用户我们也不用看懂这个,你只需要看懂下图就好了

揭秘微软小英黑科技——你.png

打分精确到音标,确实是有点凶残。。。

发音评分还很好理解,那语义评分又是怎么做到的呢?

事实上,发音标准在情景对话的打分中也仍然会计入分数,但只占 30%,剩下的 70%,小英会将你的回答与标准答案进行语义相似度的识别,再给出评价。以下图为例。

want.jpg

这轮对话系统给出的标准答案是 I would like to have a drink,用户给出的答案是 I want to have a drink,语义上差不多只是不那么地道,小英最后综合给出了 85 分的评价,还是不错的。

所以说,回答并不一定要和标准答案说的一样才能得高分,对这部分来说,发音固然重要,但是最重要的还是组织句子和表达句意的能力,多练习后者才能真正的提高英语表达能力,走出哑巴英语的怪圈。

最后,友情提醒,对分数不满意时请不要随意对小英进行人身攻击哦,因为这家伙绝对继承了姐姐小冰的嘴炮技能。。。

揭秘微软小英黑科技得分低?.png

看吧,都是套路 ┑( ̄Д  ̄)┍

微软小英
关注极客公园公众号
反馈